Autre actualité France-Japon, Lundi 21 Juillet 2008
A l'initiatiative de l'assossiation franco-japonaise de Dijon, une web radio franco-japonaise nommée Samurai Radio サムライラジオ l'esprit libre de la J-Music s'écoute en ligne uniquement depuis la page http://www.radionomy.com/samurai-radio.
Autre actualité France-Japon, Mercredi 9 Juillet 2008
Un jeune Manga-ka (dessinateur de manga), Shonen, très réputé au japon viendra dédicacer en avant première le tome 3 de son tout premier manga intitulé BB Project ce samedi 12 juillet à la Librairie Cart.
Shonen n’a pas suivi de formation classique de dessin, il a tout apprit en autodidacte. C’est à 22 ans qu’il ressent le besoin de travailler son trait et de s’améliorer. Beaucoup de jeunes dessinateurs de son âge ont déjà acquis une technique avancée et il se culpabilise d’avoir commencé si tard à dessiner. Dans un premier temps il se spécialise dans le design mais se tourne au fur et à mesure vers la création de Manga. Les influences dans ses travaux sont assez mixtes avec une dominante pour les auteurs de style Manga. Il admire beaucoup de mangakas dont, entre autre, Ito Ogure, Kentaro Miura…
Shonen travaille actuellement sur le manga BB Project en collaboration avec son ami scénariste Kaze, pour les éditions SHOGUN mais il souhaite aujourd’hui s’investir dans une création plus personnelle.
L'histoire... Depuis quelques années, la ville de Kyoto est le théâtre d’une guerre secrète opposant des adolescents japonais et les gaijin et ceux qui défendent leur intégration... Afin d’éviter l’escalade de la violence entre les bandes rivales, les deux camps se mettent d’accord pour régler définitivement le sort des gaijin dans un tournoi underground où leurs meilleurs représentants s’affronteront : le B.B Project. Il s’agit du diminutif pour black boat project en rapport direct avec les “black boats” du commandant Perry, symbole marquant l’arrivée des gaijin sur les terres japonaises... Franck est un jeune parisien bagarreur. Il débarque à Kyoto, à priori pour étudier… mais surtout pour draguer les petites japonaises et dépenser son argent dans les salles de jeux vidéo : sa vision du « rêve japonais ». Cependant, sa nature revient vite au galop et Franck se retrouve pris dans une bagarre qui oppose des voyous à la mystérieuse Mégumi. Sans le savoir, notre héros va ainsi se retrouver au B.B Project…
En partant de problème bien réel comme le racisme dans la jeunesse japonaise et les conditions de vie des adolescents au pays du soleil levant, B.B Project propose un cocktail étonnant d’action et d’humour dans une série qui n’est pas sans rappeler GTO ou Enfer et Paradis !
Autre actualité France-Japon, Mardi 8 Juillet 2008
Besançon a fêté hier soir le 50ème anniversaire du CLA, avec un feu d'artifice lancé au niveau du pont Canot. En 50 années le CLA, Centre de Linguistique Appliqué de Besançon est devenu un véritable embassadeur de la culture et de la langue Française dans le monde. Depuis 1958, le CLA est reconnu comme étant le premier centre d'apprentissage de la langue Française. En 50 années le CLA a vu passer plusieurs milliers d'étudiants Japonais dont l'une des plus illustre n'est autre que Michiko l'épouse de l'actuel Empereur du Japon.
Le 7 juillet est au Japon un jour spécial... Tanabata, la fête des étoiles, qui se tient le 7ème jour du 7ème mois.
Cette fête traditionnelle est issue d'une légende, c'est celle de Orihime (織姫), une déesse tisserande et de Hikoboshi (彦星) un bouvier qui tombèrent amoureux. Pour lui, Orihime quitte le monde céleste et lui donne deux enfants. Les parents de Orihime la retrouvent et la font revenir dans le monde celeste. Pour empêcher le bouvier de retrouver sa bien aimée, les dieux séparent les deux mondes d'une rivière infranchissable, la voie lactée... Devant les pleurs du bouvier et de la princesse, les dieux accordent au couple de pouvoir se retrouver une fois l'an, la septième nuit du septième mois...
Les japonais célèbrent Tanabata en écrivant un voeu sur un papier (un tanzaku) qu'ils accrochent sur des feuilles de bambou. On dit que Orihime et Hikoboshi feront que ces voeux deviendront réalité. Vers minuit ou le jour suivant, l'arbre de bambou qui a été décoré est jeté dans un fleuve ou brûlé pour que les voeux se réalisent...
D'après l'Asahi Shimbun, un tremblement de terre d'une magnitude de 7 sur l'échelle de Richter à touché ce matin (8h43 heure locale) le sud de la Préfecture d'Iwate, à 300 kilomètres au Nord de Tokyo. D'après l'Agence Météorologique japonaise, l'épicentre du séisme était localisé à 10 kilomètres de profondeur sous l'écorse terrestre, et ce dernier a été ressenti jusqu'à Tokyo avec une intensité de 3 sur l'échelle de Richter. Le traffic ferrovière et les routes ont été bloquées par de nombreux glissements de terrains, comme la route nationale 380 à Tsukidate. On dénombre 3 décès et de nombreux blessés.
