http://www.afjfc.org/ L'AFJFC est une association loi 1901 dont l'objectif est de promouvoir ou entreprendre des échanges entre la France et le Japon. http://www.afjfc.org/img/afjfclogo.gif http://www.afjfc.org/ 41 36 Logo 41x36 afjfc.org FR Thu, 24 Jul 2008 20:32:05 +0200 Thu, 24 Jul 2008 20:32:05 +0200 A l'initiatiative de l'assossiation franco-japonaise de Dijon, une web radio franco-japonaise nommée Samurai Radio サムライラジオ l'esprit libre de la J-Music s'écoute en ligne uniquement depuis la page http://www.radionomy.com/samurai-radio. y.dumon@afjfc.org (Yoann) Mon, 21 Jul 2008 20:00:00 +0200 Autre actualité France-Japon actuafjfc37 Un jeune Manga-ka (dessinateur de manga), Shonen, très réputé au japon viendra dédicacer en avant première le tome 3 de son tout premier manga intitulé BB Project ce samedi 12 juillet à la Librairie Cart.Shonen n’a pas suivi de formation classique de dessin, il a tout apprit en autodidacte. C’est à 22 ans qu’il ressent le besoin de travailler son trait et de s’améliorer. Beaucoup de jeunes dessinateurs de son âge ont déjà acquis une technique avancée et il se culpabilise d’avoir commencé si tard à dessiner. Dans un premier temps il se spécialise dans le design mais se tourne au fur et à mesure vers la création de Manga. Les influences dans ses travaux sont assez mixtes avec une dominante pour les auteurs de style Manga. Il admire beaucoup de mangakas dont, entre autre, Ito Ogure, Kentaro Miura…Shonen travaille actuellement sur le manga BB Project en collaboration avec son ami scénariste Kaze, pour les éditions SHOGUN mais il souhaite aujourd’hui s’investir dans une création plus personnelle.L'histoire...Depuis quelques années, la ville de Kyoto est le théâtre d’une guerre secrète opposant des adolescents japonais et les gaijin et ceux qui défendent leur intégration... Afin d’éviter l’escalade de la violence entre les bandes rivales, les deux camps se mettent d’accord pour régler définitivement le sort des gaijin dans un tournoi underground où leurs meilleurs représentants s’affronteront : le B.B Project. Il s’agit du diminutif pour black boat project en rapport direct avec les “black boats” du commandant Perry, symbole marquant l’arrivée des gaijin sur les terres japonaises...Franck est un jeune parisien bagarreur. Il débarque à Kyoto, à priori pour étudier… mais surtout pour draguer les petites japonaises et dépenser son argent dans les salles de jeux vidéo : sa vision du « rêve japonais ». Cependant, sa nature revient vite au galop et Franck se retrouve pris dans une bagarre qui oppose des voyous à la mystérieuse Mégumi. Sans le savoir, notre héros va ainsi se retrouver au B.B Project… En partant de problème bien réel comme le racisme dans la jeunesse japonaise et les conditions de vie des adolescents au pays du soleil levant, B.B Project propose un cocktail étonnant d’action et d’humour dans une série qui n’est pas sans rappeler GTO ou Enfer et Paradis ! y.dumon@afjfc.org (Yoann) Wed, 9 Jul 2008 20:00:00 +0200 Autre actualité France-Japon actuafjfc35 Besançon a fêté hier soir le 50ème anniversaire du CLA, avec un feu d'artifice lancé au niveau du pont Canot. En 50 années le CLA, Centre de Linguistique Appliqué de Besançon est devenu un véritable embassadeur de la culture et de la langue Française dans le monde. Depuis 1958, le CLA est reconnu comme étant le premier centre d'apprentissage de la langue Française. En 50 années le CLA a vu passer plusieurs milliers d'étudiants Japonais dont l'une des plus illustre n'est autre que Michiko l'épouse de l'actuel Empereur du Japon. Les 50 ans du C.L.Aenvoyé par macommune_info y.dumon@afjfc.org (Yoann) Tue, 8 Jul 2008 20:00:00 +0200 Autre actualité France-Japon actuafjfc36 Le 7 juillet est au Japon un jour spécial... Tanabata, la fête des étoiles, qui se tient le 7ème jour du 7ème mois.Cette fête traditionnelle est issue d'une légende, c'est celle de Orihime (織姫), une déesse tisserande et de Hikoboshi (彦星) un bouvier qui tombèrent amoureux. Pour lui, Orihime quitte le monde céleste et lui donne deux enfants. Les parents de Orihime la retrouvent et la font revenir dans le monde celeste. Pour empêcher le bouvier de retrouver sa bien aimée, les dieux séparent les deux mondes d'une rivière infranchissable, la voie lactée... Devant les pleurs du bouvier et de la princesse, les dieux accordent au couple de pouvoir se retrouver une fois l'an, la septième nuit du septième mois...Les japonais célèbrent Tanabata en écrivant un voeu sur un papier (un tanzaku) qu'ils accrochent sur des feuilles de bambou. On dit que Orihime et Hikoboshi feront que ces voeux deviendront réalité. Vers minuit ou le jour suivant, l'arbre de bambou qui a été décoré est jeté dans un fleuve ou brûlé pour que les voeux se réalisent... y.dumon@afjfc.org (Yoann) Fri, 4 Jul 2008 20:00:00 +0200 Actualité Japon actuafjfc33 D'après l'Asahi Shimbun, un tremblement de terre d'une magnitude de 7 sur l'échelle de Richter à touché ce matin (8h43 heure locale) le sud de la Préfecture d'Iwate, à 300 kilomètres au Nord de Tokyo. D'après l'Agence Météorologique japonaise, l'épicentre du séisme était localisé à 10 kilomètres de profondeur sous l'écorse terrestre, et ce dernier a été ressenti jusqu'à Tokyo avec une intensité de 3 sur l'échelle de Richter. Le traffic ferrovière et les routes ont été bloquées par de nombreux glissements de terrains, comme la route nationale 380 à Tsukidate. On dénombre 3 décès et de nombreux blessés. y.dumon@afjfc.org (Yoann) Sat, 14 Jun 2008 20:00:00 +0200 Actualité Japon actuafjfc32 D’après l’Asahi Shimbun, et pour ceux qui se rendront prochainement au Japon et plus particulièrement à Nagoya, un nouveau concept de bar vient d’ouvrir. Le スターダストラウンジ Stardust Lounge est installé dans l’observatoire スカイプロムナード Sky Promenade au 44ème étage du gratte ciel ミッドランドスクエア Midland Square face à la gare de Nagoya. Vous pourrez apprécier, dans ce café-bar, un morceau de Jazz et votre saké tout en prenant l’air à 220 mètres d’altitude.L’observatoire est entièrement vitré. Outre son panorama, il dispose d’une ouverture dans le plafond à travers laquelle le vent s’engouffre et propose ainsi une température plus fraiche de 2 à 3° plus basse qu’au niveau du sol. Il s’y produit, toutes les 30 minutes, un brouillard artificiel qui l’enveloppe dans une atmosphère fantastique . Une fraicheur appréciable quand on connaît la chaleur de l’été japonais…Stardust Lounge ouvre ce 7 juin. Le café-bar dispose de 60 places et sera géré par la société Zetton jusqu’à mi-septembre. Ouvert tous les jours et de 17 à 22 heures, l’observatoire sera fermé les dimanches et jours fériés et par temps de pluie ou de vent. Son accès est payant (700 yens), cependant, il est dit que pour les habitués un badge spécialement édité y donnera accès gratuitement… y.dumon@afjfc.org (Yoann) Sat, 7 Jun 2008 20:00:00 +0200 Actualité Japon actuafjfc31 Dans le cadre du 3ème festival Electro-clic qui se tient en ce moment du 4 au 8 juin 2008 sur le campus universitaire de la Bouloie, notre artiste japonaise préfrée Lina Kojima jouera du koto, cet instrument traditionnel japonais qui ressemble à une sorte de harpe. Cet instrument à corde pincé que l'on connaît peu en Europe donnera à coup sûr une touche asiatique et exotique au concert. Lina est arrivé à Besançon il y a quelques mois à peine, prenons le temps d'aller l'écouter... y.dumon@afjfc.org (Yoann) Wed, 4 Jun 2008 20:00:00 +0200 Autre actualité France-Japon actuafjfc30 Le papier japonais, ou Washi est fabriqué à la main depuis plus de mille ans. L'AFJFC vous invite à venir découvrir la cyle de la vie du papier japonais, avec une exposition de photographies sur la fabrication du papier au CLA et des exemples d'objets en papier de la vie courante à la BU Sciences STAPS de la Bouloie... Les longues fibres du washi proviennent de l’écorce intérieure des plantes kozo, mitsumata et gampi. Son travail exige des artisans beaucoup d’habileté et de patience mais le papier obtenu est très absorbant, flexible, léger et durable. Le papier japonais compte plus de 500 sortes de papiers imprégnés de multiples motifs, textures et couleurs destinées aux évènements les plus divers. Le papier japonais est aussi bien utilisé pour la création d’invitation et de faire-part que pour les couvercles des boîtes. On le trouvera également dans les cerfs-volants, des abat-jour décoratifs, du papier d’emballage, etc … y.dumon@afjfc.org (Yoann) Sat, 17 May 2008 20:00:00 +0200 Actualité de l'association actuafjfc28 Etudiante au CLA de Besançon, Lina KOJIMA est aussi une artiste qui procédera à une démonstration de Koto pendant la prochaine édition des Trois Jours du Japon de Besançon (3JJ).Le Koto (筝 en japonais) est un instrument de musique à cordes pincées utilisé en musique japonaise traditionnelle, notamment dans le Kabuki et le Bunraku. Lina nous raconte que le Koto est un instrument excluvisement féminin qui ressemble à un dragon dont on pince les écailles, et c'est par la bouche de ce dragon que sort l'extraordinaire mélodie du Koto.Retrouvez le Koto par Lina KOJIMA pendant les Trois Jours du Japon de Besançon 3JJ, les jeudi 22 et vendredi 23 mai 2008 au CLA de Besançon ainsi qu'au Lycée Pasteur. Lina KOJIMA joue du Koto y.dumon@afjfc.org (Yoann) Wed, 14 May 2008 20:00:00 +0200 Actualité de l'association actuafjfc27 L’Association des Membres de l’Ordre des Palmes Académiques (AMOPA) a décidé de fêter de paire son bicentenaire et le 150e anniversaire des relations franco-japonaises...<br>Annecdote peut-être, mais le Jura n'est pas tout à fait étranger aux débuts des relations franco-japonaise, en effet c’est le 9 octobre 1858 que fut signé le traité établissant les relations diplomatiques entre nos deux pays, un des représentant français étant un certain Emmanuel Mermet Cachon, né à La Pesse, un village du Haut-Jura.L’AMOPA a choisi Poligny comme point de départ des festivités et pour accueillir deux manifestations d’envergure. D’autres cérémonies et conférences sont également organisées à La Pesse, Lons-le-Saunier ou Dole.Depuis le 9 mai dernier, et jusqu’au 1er juin, la Chapelle de la Congrégation de Poligny accueille l’exposition d’art contemporain franco-japonaise. Le 14 mai dernier, une conférence par Chantal Duverget, sur le thème « Le japonisme dans la peinture occidentale, de l’Impressionnisme à l’Art Nouveau » a également eu lieu en ce même lieu, devant un public passionné.Le dimanche 25 mai, la collégiale Saint-Hippolyte de Poligny et son célèbre orgue accueilleront Michel Chapuis, mondialement connu, et des toiles du peintre japonais Michio Takahashi. Durant son concert du 25 mai, Michel Chapuis interprétera notamment des œuvres du compositeur japonais contemporain Yui Kakinuma. Toutes ces manifestations sont parrainées entre autres par le Consulat Général du Japon. y.dumon@afjfc.org (Yoann) Wed, 7 May 2008 20:00:00 +0200 Actualité France actuafjfc29 L'AFJFC organise, du jeudi 22 au samedi 24 mai 2008, les trois jours du Japon (3JJ), édition de commémoration des 150 ans des relations d’amitié entre la France et le Japon.Il s'agit d'une série de manifestations qui se tiendront à Besançon, en vue de permettre au plus grand nombre d'aller à la rencontre de la culture japonaise : arts martiaux, littérature, mangas, musique contemporaine et gastronomie seront mis à l’honneur...Principales animations : Initiation à la langue japonaise, conférences, origami art du pliage japonais, présentation d'arts martiaux, cuisine japonaise, animations autour de la littérature japonaise et des mangas ...フランシュ・コンテ日仏協会（ＡＦＪＦＣ）は、２００８年５月２２日から２４日まで、ブザンソンの「日本の三日間」を行います。これは日仏交流１５０周年を祝うための行事です。ブザンソンで行われるこの一連の行事は多くの方々に日本の文化（武道、文学、漫画、現代の音楽や食文化など）を発見して頂くためのものです。 主な催し物 : 初級日本語講座、講演、折紙、武道の模範演習、日本料理、日本文学、漫画など。 Télécharger le programme / プログラムをダウンロードする y.dumon@afjfc.org (Yoann) Thu, 1 May 2008 20:00:00 +0200 Actualité de l'association actuafjfc26 Les 29 et 30 Avril, le CLA a organisé une fois de plus son tour du monde en 80 plats, dans la magnifique salle du Grand Kursaal de Besançon. Les différents étudiants du centre ont, en effet, pu mettre en valeur leur culture à travers la nourriture traditionnelle de leurs pays d'origine. Cette année, les plats étaient représentatifs de tous les continents, en allant par exemple, des Etats Unis à la Corée du Sud.Pour fêter les 150 ans des relations entre Franco-Nippones, l'invité d'Honneur était bien sûr le Japon, et les quelques centaines de convives ont pu, en plus des traditionels Sushis, admirer la maitrise d'une troupe Japonais présentant des spectacle alliant koto, tambours, danse... j.fahy@afjfc.org (Jérémy) Tue, 29 Apr 2008 20:00:00 +0200 Actualité France actuafjfc25 Le lundi 31 mars prochain le théâtre Nô arrive à Besançon à l'initiative du TU, Théâtre Universitaire de Franche-Comté. Cet évènement voit la collaboration active des membres de l'association franco-japonaise de Franche-Comté à travers une exposition de photographies autour du Nô et l'acceuil des troupes de Nô venues spécialement du Japon pour cet évènement. La Soirée commencera à 18h au Grand Kursaal avec une conférence-démonstration de la gestuelle du Nô par Jacques Montredon, Jérôme Wacquiez et Masuto Matsuura. Ensuite la soirée se poursuivra avec deux représentations de théâtre Nô jouées par deux troupes venues spécialement de Tokyo, au Petit puis au Grand Kursaal, avec à 21h « Je l'aime bien, mais je ne l'aime pas », de NAKAYASHIKI Norihito, et, à 22h30 «45 romans et 2 recueils de pièces de théâtre» d’après la nouvelle de SHIGA Naoya. Pour plus d'information n'hésiter pas à consulter le programme détaillé de cette soirée ou de vous rendre sur le site de l'évènement. y.dumon@afjfc.org (Yoann) Mon, 17 Mar 2008 20:00:00 +0100 Actualité de l'association actuafjfc24 article en cours de rédaction y.dumon@afjfc.org (Yoann) Sat, 23 Feb 2008 20:00:00 +0100 Actualité de l'association actuafjfc22 Pour tous les ages, pour tous les goûts, qu'ils y viennent en famille, entre amis ou seul, tous partagent une passion pour l'exotisme ou le cinéma. Ce matin ils étaient nombreux à se rendre aux toutes premières séances du matin au Cinéma Majestic Lumière de Vesoul. C'est que le Japon est à l'affiche des films proposés ce samedi dans le cadre du 14e Festival Cinémas d'Asie de Vesoul. Notons qu'en cette année de célébration du 150e anniversaire des relations d'amitié entre la France et le Japon, une cathégorie spéciale "France-Japon" sera récompensée. La sélection de films est plutôt suprenante par rapport au programme affiché, par exemple dans la catégorie "Découverte des villes d'Asie" le film proposé pour Tokyo, Crépuscule à Tokyo de Yasujiro Ozu, n'a rien à voir avec ce que le public attendait... Cependant pendant le festival vous aurez l'occasion de trouver séance à votre goût du drame à la japanimation... Pendant le festival Vesoul se met toute entière aux couleurs du Japon, les vitrines arborent des caligraphies de hiragana d'encre noir sur fond rouge évoquant des paysages que seuls les initiés aux japonais sauront lirent... Devant l'hôtel de ville, qui acceuille l'exposition zen de Toshiro Hamano, un portique Shintô rouge a été dressé et contraste avec les pierres blanches du bâtiment. En ce jour la plus japonaise des villes de France est bel et bien Vesoul. Plus de renseignements http://www.cinemas-asie.com/ y.dumon@afjfc.org (Yoann) Sat, 2 Feb 2008 20:00:00 +0100 Actualité France actuafjfc21 Comme tous les ans en janvier, notre association a tenu son Assemblée Générale Ordinaire. A cette occasion, Grégory BLANC, Président de l'association, a présenté ses meilleurs voeux pour 2008 à la dizaine de membres présents hier soir.Après l'approbation des comptes de l'association, une rétrospective de l'année 2007 a été retracée. Au cours de l'année 2007, l'Association a vu une augmentation du nombre de ses membres notamment dans sa section jeune, qui fut en 2007, force d'idée et de propositions dans les activités culturelles proposées. Notons les exposition d'affiches réalisées sur le thème du Japon par les étudiants en art plastique du Lycée Pasteur. Notons que l'association compte maintenant près d'une vingtaine de membres.En fin de séance, les membres ont pu faire un point sur l'avancement de l'élaboration du programme des 3 Jours du Japon à Besançon 3JJ. y.dumon@afjfc.org (Yoann) Thu, 24 Jan 2008 20:00:00 +0100 Actualité de l'association actuafjfc20 新年2008明けましておめでとうございます。L'Association Franco-Japonaise de Franche-Comté vous souhaite une très bonne année 2008 au couleurs du 150ème anniversaire des relations d'amitié entre la France et le Japon. y.dumon@afjfc.org (Yoann) Tue, 1 Jan 2008 20:00:00 +0100 Actualité de l'association actuafjfc19 Depuis le lundi 10 décembre, et pour deux semaines, le Japon est à l'honneur au Lycée Professionel Albert Camus de Bethoncourt, dans le Pays de Montbéliard. Cette découverte culturelle a été organisé par la très dynamique équipe d'enseignement du Lycée en partenariat avec l'Association Franco-Japonaise de Franche-Comté. L'AFJFC avait été solicité pour une mise à disposition d'objets et de musique en rapport avec le Japon. Olivier et Guy se sont par ailleurs rendu sur place pour une démonstration créative d'élaboration de sushis suivi d'une dégustation. y.dumon@afjfc.org (Yoann) Tue, 11 Dec 2007 20:00:00 +0100 Actualité de l'association actuafjfc18 Bienvenue sur le tout nouveau site internet de l'Association Franco-Japonaise de Franche-Comté !Après plusieurs semaines de travail, nous espèrons que ce site internet, en constante évolution, répondra à la plupart de vos questions sur les activités proposées par l'AFJFC.De nouvelles fonctionnalités seront disponibles à partir de janvier 2008, notamment avec l'ouverture de l'espace membre.Bon surf ! y.dumon@afjfc.org (Yoann) Sat, 1 Dec 2007 20:00:00 +0100 Actualité de l'association actuafjfc17 Le lundi 26 novembre l'association franco-japonaise a reçu la visite d'une partie de l'équipe éducative du Lycée Albert Camus de Bethoncourt (25) pour un cours d'initiation à la cuisine japonaise qui a été dispensé par Olivier.Le Lycée technique prépare, pour les deux semaines qui précédent Noël, des expositions découvertes de la culture japonaise du 11 au 21 décembre prochain, à cette occasion ils pourront goûter au très équilibré régime japonais composé essentiellement de légumes, de riz et de poisson. y.dumon@afjfc.org (Yoann) Mon, 26 Nov 2007 20:00:00 +0100 Actualité de l'association actuafjfc13 Daniel, vice-président de l'association, et Sophie sa compagne également membre de l'Association Franco-Japonaise de Franche-Comté reviennent d'un séjour au Japon. Lors d'un premier voyage en 1997 ils n'avaient séjourné qu'une semaine au coeur de Tokyo. Cet automne, Daniel et Sophie ont pu parcourir le Japon sur les chemins du Tokaidô, de Tôkyô à Kyôto, en passant par Gifu et Kamakura. Au cours de leur séjour, ils ont rencontré Mme IIZUKA et d'autres membres de la Société Franco-Japonaise de Gifu, jumelée avec l'AFJ-FC. Ils ont pu déguster avec eux une fondue savoyarde faite avec du vrai Comté… et partager des moments simples et chaleureux d'amitié franco japonaise.Ils ont pu visiter des sites touristiques anciens et très contemporains, voire futuristes, admirer temples et jardins, goûter à la cuisine traditionnelle, rencontrer dans leur maison un fabricant de masques et acteur de NO et son épouse musicienne, rendre visite dans son atelier à un maître fabricant de sabres traditionnels et apprécier la qualité de son travail de forge …Un très beau séjour au Pays du Soleil levant où les contrastes sont intenses, où le souci de ne pas perdre la face (et de ne pas faire perdre la face à son interlocuteur) peut parfois aboutir à des expériences cocasses…Un voyage comme on n'en fait que trop rarement dans son existence. Malgré tout, le retour en France n'a pas été trop difficile. y.dumon@afjfc.org (Yoann) Sat, 3 Nov 2007 20:00:00 +0100 Actualité de l'association actuafjfc16 La cinquième édition du Petit Tour de Gifu s'est tenu le 28 octobre dernier. Cette année l'évènement coïncidait avec le 10ème anniversaire des Cours de Français de Gifu et du 10ème anniversaire du jumelage avec l'Association Franco-Japonaise de Franche-Comté. Les organisateurs, cette année, ont proposés deux tajets : une course de 36 kilomètres et une couse de 14 kilomètres pour les plus jeunes. Les amateurs franco-japonais de la Petite Reine on pu s'élancer autour du Lac Ijira. Au terme de cette course à midi un déjeuné avec fondue au comté et cancoillotte (fabriquée dans la région de Gifu) a été suivit de plusieurs attractions organisées au Lac Ijira telles que la pêche à la truite à mains nues et un marché aux légumes.A visiter, le site internet de l'Association Franco-Japonaise de Gifu y.dumon@afjfc.org (Yoann) Sun, 28 Oct 2007 19:00:00 +0100 Actualité Japon actuafjfc10 Le Kaiseki d'automne s'est déroulé au CLA le mardi 2 octobre. Les convives sont venus très nombreux pour ce rendez-vous saisonnier qui célèbre autour d'une assiète de sushi le changement de saison. Il y avait beaucoup plus de monde que prévu ce soir là avec environ 70 personnes, ce qui a eu pour conséquence une disparition rapide de suhis... webmaster@afjfc.org (Webmaster) Tue, 2 Oct 2007 20:00:00 +0200 Actualité de l'association actuafjfc6 Parmi les missions de l'association les échanges culturels et touristiques sont les plus intéressants, car ils amènent les membre de l'association à rencontrer des Japonais. A l'occasion du séjour en France de Gilles GUERRIN, notre Franc-Comtois expatrié à Gifu, s'est fait le guide d'un groupe de supporters de l'équipe de rugby japonaise, les Fleurs de Cerisiers. L'équipe japonaise joue durant la coupe du monde de Rugby qui se tient en France cette année.Français et vétérans Waku-Waku ont pu se retrouver autour d'un repas convivial, visiblement ravi par la cuisine française et par les échanges avec les membres de l'association présents. webmaster@afjfc.org (Webmaster) Thu, 20 Sep 2007 20:00:00 +0200 Actualité de l'association actuafjfc4 On phosphore dur dans les rangs de l'AFJFC en vue de la préparation de l'édition 2008 des Trois Jours du Japon à Besançon (3JJ).Au programme, comme l'année dernière, le Japon devrait s'exposer dans les vitrines des commerçants du centre-ville, où objets typiques, glanés au fil des années, ainsi que les affiches réalisées par les lycéens du Lycée Pasteur sur le thème du Japon.L'édition 2008 devrait peut-être voir passer une troupe de Théâtre Nô... y.dumon@afjfc.org (Yoann) Sat, 15 Sep 2007 20:00:00 +0200 Actualité de l'association actuafjfc11 Le 20 août dernier, l'Association Franco-Japonaise de Franche-Comté a eu l'honneur de recevoir Gilles GUERRIN de l'association Franco-Japonaise jumelle de Gifu au Japon.Gilles GUERRIN est un jurassien expatrié au Japon depuis plus de 10 ans, il y a fondé une famille et il y enseigne le français à l'Université de Gifu.Dans le cadre des festivités culturelles prévues pour 2008 dans le cadre des 150 ans de relations diplomatiques entre la France et le Japon de nombreux projets semblent pouvoir faire l'objet d'une réalisation commune entre les deux associations.Les relations entre les deux associations sont importantes et ont déjà permis à de nombreux jeunes japonais et français de se rendre dans nos deux pays respectifs. La ville de Gifu se situe à proximité de Nagoya et de Kyoto au centre de l'archipel japonnais.Liens à visiter :- Français au Japon- Gilles en France : le blog du voyage en France de Gilles GUERRIN webmaster@afjfc.org (Webmaster) Mon, 20 Aug 2007 20:00:00 +0200 Actualité de l'association actuafjfc2 Au cours d'un barbecue convivial, après un rapide bilan de l'édition 2007 des Trois Jours du Japon le Président Grégory BLANC a posé les jalons pour les préparatifs de l'édition 2008.La très bonne édition des Trois Jours du Japon qui se sont déroulés à Besançon du 3 au 5 mai derniers avaient vu la visite du représentant à la culture du Consultat Général du Japon à Strasbourg. Outre les délégations officielles cet évènement a également attiré de nombreux curieux lors des activités proposées, dont la plus remarquable fut une démonstration d'Iaidô (art du sabre) aux abords du Marché Beaux-Arts, en plein centre-ville.Pour la prochaine édition des Trois Jours du Japon, il faudra à l'AFJFC anticiper et se mettre au travail rapidement, car 2008 sera une année importante des relations culturelles entre la France et le Japon avec la célébration de 150 années de relations diplomatiques entre nos deux pays.Les membres de l'association prennent à coeur la bonne réalisation de ces festivités qui devraient se tenir en mai 2008 et porter haut les couleurs du Japon. Le lancement effectif des préparatifs des 3JJ est prévue pour la rentrée. webmaster@afjfc.org (Webmaster) Mon, 13 Aug 2007 20:00:00 +0200 Actualité de l'association actuafjfc1